← Volver al blog

Cómo agregar un margen perfecto a tu diseño en Adobe Illustrator

Publicado por Miles Wright el

Si alguna vez has intentado agrandar ciertas formas con la herramienta Escala de Adobe Illustrator, probablemente hayas notado algo frustrante: los bordes no siempre se alinean correctamente. En lugar de mantener márgenes uniformes, algunas zonas se amplían más que otras, haciendo que el diseño resulte inconsistente y poco preciso.

Esto se convierte en un verdadero problema al diseñar stickers, donde los márgenes deben ser exactos, especialmente para la impresión de stickers, ya que el estándar de la industria requiere un sangrado de 3,2 mm.

Por suerte, la herramienta Desplazamiento de trazado (Offset Path) de Illustrator facilita la creación de márgenes perfectamente precisos sin alterar las formas.

Ya no es necesario dibujar un contorno con la herramienta Pluma ni probar otros métodos complicados y lentos.

Vamos a verlo paso a paso.

Offset Path en Adobe Illustrator

¿Qué es Offset Path y por qué deberías usarlo?

Offset Path permite crear un duplicado de una forma a una distancia fija, expandiéndola o contrayéndola, manteniendo todas las proporciones. Es especialmente útil para:

  • Crear líneas de corte precisas para stickers y diseños impresos
    La mayoría de las imprentas requieren un margen de 3,2 mm para stickers troquelados o semi-troquelados. Offset Path permite crear líneas de corte consistentes y listas para imprimir sin necesidad de ajustes manuales.

  • Crear márgenes uniformes alrededor de formas complejas
    Ideal para estrellas, íconos, logotipos y formas irregulares que no escalan uniformemente con la herramienta Escala. Es esencial para mantener una separación precisa.

  • Crear contornos y bordes escalables en textos
    Genera contornos de texto más gruesos que no se deforman como ocurre con el efecto de trazo. Perfecto para tipografías atrevidas, insignias y diseños de stickers con estilo retro.

Cómo usar Offset Path en Illustrator para stickers

Veamos los pasos para crear márgenes perfectos usando como ejemplo una forma de estrella.

Forma de estrella en Adobe Illustrator

Paso 1: Selecciona tu forma

Como vamos a añadir un sangrado exacto de 3,2 mm, es importante que el diseño tenga ya su tamaño final. Asegúrate de ello antes de continuar.

Si tu documento aún está en píxeles, cámbialo rápidamente. Ve a Archivo > Configuración del documento. En Unidades, selecciona Milímetros. Haz clic en Aceptar.

Ventana de configuración del documento en Illustrator

Ahora selecciona la forma. Si tu diseño tiene varias capas, selecciona la más externa.

Otra forma de hacerlo es seleccionar todo el diseño y dirigirte a Objeto > Expandir para aplanarlo, y luego usar Ventana > Buscatrazos > Unificar para convertirlo en un único objeto.

Paso 2: Aplica Offset Path

Ve a Objeto > Trazado > Desplazamiento de trazado. En la ventana emergente, establece el valor de Desplazamiento en 3,2 mm (sangrado mínimo para stickers).

Puedes aumentar este margen si crees que tu diseño lo necesita. Lo importante es que tenga al menos 3,2 mm. Personalmente, a veces prefiero que sea un poco más ancho.

Offset Path aplicado a una estrella amarilla

Cuando usas Offset Path con este fin, mantener las Juntas en Redondeado suele ser la mejor opción para evitar bordes desordenados. Haz clic en Aceptar para aplicar los cambios.

Paso 3: Ajusta si es necesario

Si lo necesitas, modifica el grosor o el color para que destaque. Como comentamos antes, no tiene por qué ser exactamente de 3,2 mm si prefieres que sea un poco mayor. Tampoco tiene que ser blanco.

Incluso puedes aplicar dos desplazamientos diferentes para crear un efecto en capas. No dudes en experimentar.

Offset Path aplicado a una estrella

Paso 4: Finaliza tu diseño de sticker

Una vez que estés completamente satisfecho con tu diseño, prepáralo para impresión o uso digital. Si vas a imprimirlo, añade una línea de corte para que la imprenta sepa exactamente por dónde cortar el sticker. Así también sabrás tú qué esperar.

Para hacerlo, copia la forma original (⌘+C en Mac, Ctrl+C en Windows).

Dirígete a Ventana > Capas y añade una nueva capa usando el botón Crear nueva capa.

Panel de capas en Adobe Illustrator

Renombra esa capa como “Cut line” y pega la forma con Pegar delante (⌘+F en Mac, Ctrl+F en Windows).

Asígnale un contorno de color distinto y nombra esa muestra como “Cut line”.

¡Y eso es todo!

Línea de corte sobre una estrella en Illustrator

Y como comparación, esto es lo que habría pasado si hubieras usado la herramienta Escala en lugar de Offset Path:

Comparación entre Escala y Offset Path en Illustrator

Notable, ¿verdad? Por eso siempre recomiendo usar Offset Path para este tipo de tareas. Es, sin duda, el uso más común de esta herramienta en Adobe Illustrator.

En próximos tutoriales hablaremos de otros usos, pero por ahora, ¡anímate a probar este método!

Y una vez que tengas tu diseño listo, el siguiente paso, por supuesto, es darle vida. Ya sea que imprimas stickers troquelados para un acabado llamativo y personalizado, o prefieras stickers semi-troquelados para hojas fáciles de despegar, tener márgenes y líneas de corte precisas marca toda la diferencia.

Con una buena configuración, tus stickers se imprimirán perfectamente y destacarán en cualquier lugar.

¡Pruébalo y cuéntanos cómo te va!

← Volver al blog

¿Te gusta esto? para recibir nuevos posts.