Colors didn't match approved proof

I was so excited to print a test run of my logo on a t-shirt but was disappointed with the final piece. The colors did not match the approved proof, and I could feel a thin coating of the screen print across the entire shirt, not just the artwork. I'm hoping that layer will soften out after I wash it.